Cal Lane

Photographies: Marie-Andrée Côté

Autour de VEILED HOOD

Cal Lane

23 juin – 9 septembre 2018

" Au premier étage, laissez-vous emporter par la gestuelle rituelle de Cal Lane. Découvrez l’œuvre manifeste de cette prodigieuse dentellière du métal qui ose souder, percer, découper, perforer, d’un côté pelles et brouettes, de l’autre, bidons et barils de pétrole, capots et portes d’auto, manœuvrant la banalité d’objets rouillés qu’elle s’amuse à retourner et détourner de leur sens communs, terre à terre, mettant à jour leur obscure part. Mais, pourquoi napper le sol de terre ? Qu’y a-t-il de l’autre côté de la matière qu’elle sculpte si précisément ? Un éveil? Un rappel? « Avant que la poussière ne retourne à la terre, comme elle y était, Vanité des vanités, disait l'Ecclésiaste, tout est vanité (12 :7).» La tôle érodée, corrodée n’est pas sans montrer ce que nous pillons de la terre. Ce qui en reste. Le regard anthropologique que Lane porte sur notre manière de vivre au quotidien, à chaque jour, parle de ce qui est, de ce que nous sommes et perce l’abîme de nos habitudes."

Manon Régimbald

Source: Centre d'exposition de Val-David, Cal Lane

Pierre Leblanc - La nature au coeur et l'arbre en bandoulière

 Vernissage  au Centre d'exposition de Val-David

Le  fabuleux Pierre Leblanc, un grand maître de la sculpture du Québec.

C’est avec un  immense plaisir que Pierre Leblanc partage sa passion, ses connaissances et ses expériences.

Photographies : Marie-Andrée Côté

La nature au cœur et l’arbre en bandoulière 

Pierre Leblanc 

23 juin – 9 septembre 2018

"Retrouvez l’univers fabuleux de Pierre Leblanc sous le signe de «la nature au cœur et de l’arbre en bandoulière» comme il aime à dire. Ses œuvres ne sont pas sans évoquer une inquiétude environnementale car sa démarche depuis longtemps est tournée vers l’idée de l’arbre, « ce compagnon de voyage intérieur », écrit-il, « sa provenance ». Après avoir été initié à la sculpture par André Fournelle et Armand Vaillancourt à la Fonderie expérimentale de Pierrefonds, Leblanc poursuivit son aventure artistique en réalisant plusieurs projets d’intégration à l’architecture. Dès 1974, il s’établit à Val-David. Avec le temps, il commença à ciseler le métal ; l’effet de guipure qui s’ensuivit caractéristique des embranchements et des racines qu’il y découpe le ramène à son enfance et s’emmêle au souvenir de sa mère en train de broder. De là, vient l’esprit de son exposition."
Manon Régimbald

Source: Centre d'exposition de Val-David, Pierre Leblanc,

Cal Lane

Dentelle métallique!
Source: Cal Lane, lace in translations